Translations

Polish-English translation services for Poles in the UK.

We offer professional interpreting and written translation services — from official documents and HMRC correspondence, through contracts and agreements, to legal and business letters. Our qualified specialists understand the realities of living and working in the United Kingdom, so every translation is not only linguistically accurate but also contextually precise.

Most popular

Written translations

Documents, contracts and official correspondence

We translate documents from Polish to English and vice versa — quickly, accurately and with careful attention to terminology. Whether you need a tenancy agreement, a letter from a government office or business correspondence translated, our specialists ensure every document is linguistically and factually correct.

  • Contracts, terms of service and corporate documents
  • Official letters and administrative forms
  • Civil registry certificates and personal documents
  • Formal and business correspondence

Interpreting

Support at meetings and when dealing with authorities

A lack of confidence in English shouldn't stand in the way of getting important things done. We provide interpreting services at meetings with officials, phone calls to UK institutions and visits to government offices. Our interpreters are thoroughly familiar with the realities of life in the UK and the relevant specialist terminology.

  • Interpreting at meetings with officials and advisers
  • Phone calls with HMRC, DWP and other institutions
  • Assistance at visits to government offices and banks
  • Help communicating with employers or business partners

What we translate

Specialising in financial and legal documents

As an accountancy practice with years of experience supporting Polish nationals in the UK, we have in-depth knowledge of tax, legal and business documents. We translate HMRC correspondence, company registration documents, commercial contracts and legal letters — with a thorough understanding of the context and terminology of both legal systems.

  • HMRC correspondence and tax documents
  • Company and sole-trader registration documents
  • Commercial agreements, contracts and legal papers
  • Certificates, attestations and employment documents

Need a translation?

Speak to one of our advisers.

Tell us which document you need translated or what you need an interpreter for. Free consultation, no obligation.